Rêves d'Automne est une association québécoise promouvant la peinture figurative dans la Belle Province. Sa directrice, Cathy Martin entourée de nombreux bénévoles a notamment créé un vaste festival de peinture. Chaque automne une multitude de peintres converge vers les rives du Saint-Laurent à Baie-Saint-Paul au nord-est de Québec.
Un tel dynamisme ne pouvait qu'éveiller la curiosité de Couleurs de Bretagne.
A notre invitation, sept peintres (Yvon Saint-Aubin, Humberto Pinochet, Bruno Lord, Georges Dedoyard, Josée Robitaille, Louise Marion, Pauline Boudreau) vinrent donc poser leurs chevalets de ce côté-ci de l'Atlantique à l'occasion de la Semaine du Golfe 2009.
Le reporter Paul Simier les accompagnait et se fit l'écho de leurs pérégrinations morbihannaises de Port-Blanc à Carnac, de Pont-Aven au Faouët dans les lointaines colonnes du Journal de Québec.
Tous les bons moments de cette visite ont été rassemblés
dans cet album souvenir.
La conclusion de ce séjour s'est tenue à Paris où la Maison de la Bretagne a accueilli une exposition de 65 œuvres des artistes québécois et de quelques-uns de leurs homologues bretons : Claude Gicquel, Francine Marc, Jo Marc, Eliane Mory de Beaucorps, Liliane Corne, Nadine Corne, Danièle Le Poul Ollivier.
Comme il n'y a pas de réelle amitié sans échange, à notre tour, nous envoyâmes des émissaires peindre les chaudes couleurs du Québec à l'automne. Oui les couleurs étaient chaudes, l'accueil plus que chaleureux... le fond de l'air peut-être un peu moins comme le laissent supposer les photos de cet album :